top of page

『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』

“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”

 

A batch distilled and handcrafted gin. Indeed, a good third of the ingredients for this special gin originate from the Black Forest in Germany, such as the spruce tips, lingonberries, elderflower, sloes and blackberry leaves, to name but a few. In total, 47 handpicked plant ingredients prepared in extremely soft spring water from the Black Forest lend Monkey 47 unrivaled complexity and quality.

 

以德國黑森林Dry Gin著稱的Monkey 47,向來以水果白蘭地及布穀鐘著稱,但是同時擁有專業且長久的蒸餾經驗及技術、精細的銅製蒸餾器,加上品質優良的原料及林中的天然軟水,能夠生產出如此特別的Monkey 47可謂是天地人的完美配合。豐富的草本、花香、柑橘調及辛香,柔順的口感,完美。融合47種植物原料即便酒精濃度高達47%,也絲毫不過於刺激。

 

Monkey 47 Dry Gin, Germany 500mL

SKU: M47GGGN
HK$540.00Price
  • Volume: 500mL

     

    ABV: 47%

     

    Very attractive nose with typical London Dry characters with some slight spicy notes. Crisp and fresh on the nose and equally so in the mouth. Some tangy notes in the mouth add extra freshness to the

    traditional characters. Monkey 47 is truly full of character.

     

    擁有典型的倫敦乾氈酒個性,撲鼻的芳香非常吸引,而且略帶辛辣的味道。氣味清新怡人,令人齒頰留香。口味帶點柑香,感覺比傳統的氈酒更加清新。口

    感的豐富程度中上。所有成份的比例均勻協調,餘鮮明而清新。Monkey 47絕對是獨具個性的氈酒。

     

     

bottom of page